このたび、無錫日商倶楽部会員企業の皆様の販路拡大・部材調達の一助として、また企業間の商業交流促進の場としてご活用いただく為の機会として２０１６年３月３日開催を企画致しました。

無錫日商倶楽部会員企業及び蘇州日商倶楽部会員企業より出展企業を募りますが、来場は会員企業様に限らず、華東地域の日系企業・中国企業にも幅広く来場募集の広報を行ってまいります。

9月1日～30日の期間、出展を希望される会員企業様を先着順にて募集いたします。

出展は無料でございますので、関心をお持ちの会員様はぜひお申込みください。

申込みは、定員になり次第締め切りますので、早めのお申込みを是非よろしくお願い致します。

記

日時　：　　2016年3月3日（木）　9：00～17：00

会場　：　　蘇州洲際酒店（インターコンチネンタルホテル）蘇州市工業園区旺墩路288号

主催　：　日本貿易振興機構（ジェトロ）上海事務所・無錫日商倶楽部・蘇州日商倶楽部

協賛　：　ファクトリーネットワークチャイナ（FNA）

出展対象　：　無錫日商倶楽部会員企業26社、蘇州日商倶楽部会員企業50社

　　　　　　　　　業種はモノづくり・製造業に限定いたします。

形式　：　午前　事前予約制によるマッチング商談　/　午後　一般来場企業とのフリー商談

来場対象　：　華東地域の日系ものづくり企業及び中国ものづくり企業

＊「蘇州・無錫地区モノづくり商談会」専用ホームページ（ご参考　）

　https://smsd.factorynetasia.cn/jp/index.php

【出展お申込方法について】

所定の出展申込書に必要事項を記入の上、メールにて申込み下さい

第1次出展募集期間　：　9/1（火）～9/30（水）　　　　＊期間内に定員到達しない場合は第２次募集を行います

募集対象　：　無錫日商倶楽部会員である、ものづくり企業・製造業

定員　：　２６社（先着順）

費用　：　無料

申込先アドレス　：　smsd@factorynetasia.cn

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆

出展申込書は以下URLをクリックしてください。

https://www.wuxijp.com/index.php?app=news&act=view&news_id=774

（無錫日商倶楽部のホームページに関して、ご不明点は下記の事務局宛にお問い合わせください。）

 無錫事務局事務局（崔）　TEL：0510-8181-3526　Email: cuimeihua@wuxijp.com

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◇◆

【出展登録の流れ】

１　所定の出展申込書をダウンロード、必要事項を記入の上、

商談会事務局申込先アドレス　smsd@factorynetasia.cn　宛にメール送信

２　商談会事務局より、出展登録を行うためのID・パスワードが送付

３　出展企業様ご自身で「蘇州・無錫地区モノづくり商談会」ホームページ「出展者専用ページ」での情報登録

４　「蘇州・無錫地区モノづくり商談会」ホームページに出展企業情報が掲載されます

　　ホームページ掲載された情報は会員・非会員を問わず閲覧されます

５　「蘇州・無錫地区モノづくり商談会」小冊子に情報が掲載されます

　　小冊子は2016年1月頃発行され、出展企業等に配布されます

【出展企業情報】

出展登録をされた企業情報は以下の画面で閲覧いただけます。

https://smsd.factorynetasia.cn/jp/index.php

【商談申込・来場について】

商談申込・来場募集期間（予定）　：　11/1（月）～

募集対象　：　華東地域の日系企業及び中国系企業

費用　：　無料

出展企業との商談や情報交換を希望される企業様は、11/1より商談申込・来場募集を開始いたしますので

11/1の告知をしばらくお待ちください。

【お問合せ先】

蘇州・無錫地区モノづくり商談会事務局

TEL：021-3353-7915

E-mail：smsd@factorynetasia.cn

お申し込み表は、下記の添付ファイルにご記入ください。